[B] 70. Wspomnienia Niemieckiego Snajpera Timothy Erenberger

Post autor: **wieloryb** » 10 września 2010, 15:33

Jak przeczytasz to zapodaj wielorybkowi :trol:

Post autor: **mirek123** » 11 września 2010, 22:28

Ej "ssaku" kolejka jest !!!!!

Skopiuj i się dopisz albo nie ,zrobię to za Ciebie:

van72
maximmus
mirek123
leoman
WIELORYB

Post autor: **snajp** » 23 września 2010, 21:52

Ja pisze sie jako następny zaraz po leoman

commandante
Raphael27
emi
siergiej
van72
maximmus
mirek123
leoman
Snajp

Post autor: **snajp** » 23 września 2010, 21:56

Mała pomyłka

zaraz po WIELORYB
(nie mogę edytować

)

Post autor: **mik_e21** » 24 września 2010, 21:53

A o mnie to co.... zapomnieli

Post autor: **mik_e21** » 24 września 2010, 21:55

.... szanowni koledzy

commandante
Raphael27
emi
siergiej
van72
maximmus
mirek123
leoman
mik_e21
Snajp
......
Tak to powinno wyglądać

Post autor: **pietro263** » 25 września 2010, 13:55

ja mam swojego i jest za***isty

Post autor: **van72** » 29 września 2010, 15:56

Kolega maximmus zrezygnował z pozycji zatem książkapojedzie do kol. Mirek 123 (czekam na namiary)

Post autor: **van72** » 30 września 2010, 21:12

Dziś książka pojechała do mirek123

Post autor: **mirek123** » 07 października 2010, 17:29

Książka pojechała dzisiaj do kolegi Leoman

Post autor: **Staś** » 10 października 2010, 20:49

Niniejszym urzędowo wpisuję się w kolejkę

Post autor: **Leoman** » 21 listopada 2010, 23:17

ksiązka w drodze do mik_e21

Post autor: **mik_e21** » 14 grudnia 2010, 13:30

Książka poszła dalej...

Post autor: **GregS** » 11 stycznia 2011, 11:56

Kto następny? Jak jest już wolna to jestem następny w kolejce

Post autor: **Staś** » 17 stycznia 2011, 17:29

Jest wolna, wczoraj poczytałem do w pół do czwartej w nocy

Fatalne wydanie polskie, pomijając oczywiste błędy i dziwolągi tłumacza, na 6-8 stron (podczas walk na Krecie) brakuje druku

.
Autor też sobie nie do końca trudu zadał, połowa oddziału niemieckich snajperów dostała typowe angielskie nazwiska. Ale czuć że trzon tej niesamowitej historii opiera się na prawdziwym opowiadaniu.
Czasem myślałem sobie, miał drań więcej szczęścia niż Pan Bóg przykazał. A może tu się rozchodzi tylko o lunetę Zeissa?