Drodzy Użytkownicy,

Od dnia 25 maja 2018 r. wchodzi w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych, określane jako RODO.

W związku z tym poniżej regulaminu forum zostały zamieszczone wytyczne związane z tym rozporządzeniem.

Bardzo proszę poświęcić chwilkę i wczytać się w te przepisy, nie jest tego dużo.

Regulamin i rozporządzenie

Pozdrawiamy,
Administracja forum

Regulamin Air benchrest na rok 2013-2021

Tematy związane z dyscypliną strzelecką Air Benchrest.

Moderator: Moderatorzy wiatrówkowi

Awatar użytkownika
tommylee
Moderator globalny
Moderator globalny
Posty: 1919
Rejestracja: 2007-05-13, 10:24
Lokalizacja: Kędzierzyn-Koźle
Grupa: Moderatorzy globalni
Status: Offline

Regulamin Air benchrest na rok 2013-2021

Postautor: tommylee » 2016-09-05, 08:03

Cześć :568:

Poniżej znajduje się tłumaczenie regulaminu rozgrywania zawodów Air Benchrest w oparciu o WRABF & ERABSF RULEBOOK 2013- 2021.

W naszym przypadku niektórych rzeczy nie da się przyjąć w 100%, jak choćby najważniejszy podział na klasy dotyczący wagi i energii.
Zatem po przetłumaczeniu całego regulaminu dopisze odstępstwa od niego.
Nie będzie ich wiele.

Miłej lektury.
Regulamin Air Benchrest

AB - Zasady konkurencji.pdf
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
Ostatnio zmieniony 2018-02-05, 10:28 przez tommylee, łącznie zmieniany 5 razy.
Pozdrawiam
Tomek :-)


app.php/rules


Awatar użytkownika
Marin205
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 1287
Rejestracja: 2011-09-12, 13:55
Lokalizacja: Kr. M. Kraków
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Kontaktowanie:
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: Marin205 » 2016-09-05, 08:39

Czy z punktem B.16 Wysokość stołu nie pojawią się problemy? Czy aby na pewno tarcze mamy wyżej niż stoły?
Obrazek


Awatar użytkownika
GC
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 564
Rejestracja: 2007-09-12, 15:19
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: GC » 2016-09-05, 08:48

:-D Marcin aktualnie środek tarczy zawieszony jest na wysokości 90cm.
GC :-D


kosta77
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 386
Rejestracja: 2014-05-25, 20:48
Lokalizacja: Ruda Śl
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: kosta77 » 2016-09-05, 09:05

Tomku dobra robota
AA EV2 T36 AB
LG300xt leupold competition 40x45 kropka AB


Awatar użytkownika
Marin205
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 1287
Rejestracja: 2011-09-12, 13:55
Lokalizacja: Kr. M. Kraków
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Kontaktowanie:
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: Marin205 » 2016-09-05, 09:30

GC pisze::-D Marcin aktualnie środek tarczy zawieszony jest na wysokości 90cm.


Czyli stół nie może mieć więcej niż 75,5 cm . Czyli teoretycznie jeśli ktoś ma wyższy powinien być zdyskwalifikowany i można anulować jego wynik. Trochę te przepisy nieżyciowe.
Obrazek


Awatar użytkownika
tommylee
Moderator globalny
Moderator globalny
Posty: 1919
Rejestracja: 2007-05-13, 10:24
Lokalizacja: Kędzierzyn-Koźle
Grupa: Moderatorzy globalni
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: tommylee » 2016-09-05, 09:33

Marin205 pisze:Czy z punktem B.16 Wysokość stołu nie pojawią się problemy? Czy aby na pewno tarcze mamy wyżej niż stoły?

Gdyby tam były stoły na stałe to raczej tak ale każdy ma swój stół lub pożyczony od kolegi.
Raczej wątpię, żeby Jacek składał nowe stojaki na 25m i modyfikował bunkier na 50 metrze.
Ogólnie nie jest źle - jak ostatnio strzelałem ze stolika to wysokość tarczy była w sam raz.

kosta77 pisze:Tomku dobra robota

Dziękuję - staram się. :one:
Pozdrawiam
Tomek :-)


app.php/rules


Awatar użytkownika
tommylee
Moderator globalny
Moderator globalny
Posty: 1919
Rejestracja: 2007-05-13, 10:24
Lokalizacja: Kędzierzyn-Koźle
Grupa: Moderatorzy globalni
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: tommylee » 2016-09-05, 09:37

Marin205 pisze:Czyli stół nie może mieć więcej niż 75,5 cm . Czyli teoretycznie jeśli ktoś ma wyższy powinien być zdyskwalifikowany i można anulować jego wynik. Trochę te przepisy nieżyciowe.

Nie szukaj dziury w całości.
To akurat są zalecenia a nie wymogi obligatoryjne powodujące dyskwalifikację.
Ten punkt tyczy się organizatora.
Pozdrawiam
Tomek :-)


app.php/rules


Awatar użytkownika
variag
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 9965
Rejestracja: 2003-04-15, 20:34
Lokalizacja: Bełchatów
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Kontaktowanie:
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: variag » 2016-09-05, 09:45

Zgadza się, nawet Delegat Techniczny PZSS może pozwolić na pewne odstępstwa w zawodach Organizatorowi, za wyjątkiem dwóch rzeczy: odległości strzelania i tarcz.
:one:
Kontrola techniczna broni i wyposażenia będzie się odbywała każdorazowo na stanowisku strzeleckim przed konkurencją? Było by to chyba najwygodniejsze, z tym że chyba nie dla tego sędziego :wink:
Zbyt często pragnienie tego czego nie mamy
nie pozwala nam się cieszyć tym co posiadamy.


Josef
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 2909
Rejestracja: 2006-12-26, 17:06
Lokalizacja: Kalisz
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: Josef » 2016-09-05, 10:11

Budzi moje wątpliwości pogrubiona w nawiasie przeze mnie część poniższego cytatu:
"tzn.: musi swobodnie przesuwać się po stole do przodu, do tyłu oraz do góry (np. ostro zakończone końce nóżek, maty, podkładki, blokady itp.)."
Jak należy tłumaczyć tę część cytatu? Czy wymienione w nawiasie elementy są dozwolone czy niedozwolone?
Jak należy tłumaczyć poniższy cytat?
"Dolny koniec [spód] przedniej części osady musi mieć kształt umożliwiający 100% kontakt z górną częścią worka z piaskiem."
Kontakt może być albo może go nie być. Jakie znaczenie ma te 100%?


Awatar użytkownika
variag
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 9965
Rejestracja: 2003-04-15, 20:34
Lokalizacja: Bełchatów
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Kontaktowanie:
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: variag » 2016-09-05, 10:40

Ja rozumie że: " ostro zakończone końce nóżek, maty, podkładki, blokady itp." są zabronione. Taki bipod nie ma możliwości swobodnego przesunięcia się.
Zbyt często pragnienie tego czego nie mamy

nie pozwala nam się cieszyć tym co posiadamy.


Awatar użytkownika
kłapek
Ekspert Wiatrówki
Ekspert Wiatrówki
Posty: 1531
Rejestracja: 2006-02-20, 18:22
Lokalizacja: Grodków
Grupa: Ekspert Wiatrówki
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: kłapek » 2016-09-05, 10:44

Mnie bardziej nurtuje problem wagi karabinów: Light Varmint - 4,76kg i Heavy Varmint - 6,8kg. Nas na dobrą sprawę przy limicie 16,3J powinna obowiązywać ta pierwsza waga, a to jest nierealne. I nie chodzi mi o siebie, bo mój Steyr BR z T36 idealnie się mieści w tym limicie po wyjęciu jednego obciążnika z osady, ale sporej części karabinów typu Walther Alu, Steyr FT z większymi lunetami dedykowanymi do FT nie jesteśmy w stanie odchudzić do tej wagi. Możemy zapomnieć o tym pierwszym limicie i wprowadzić dla wszystkich 6,8kg, ale ...


Awatar użytkownika
grodzki
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 469
Rejestracja: 2004-05-22, 23:17
Lokalizacja: Piekary Śląskie
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: grodzki » 2016-09-05, 10:52

Pozwolę sobie udzielić odpowiedzi :)

'Swobodnie przesuwać' znaczy swobodnie czyli bez ostrych nóżek wbijających się w stół i bez podkładek które ten swobodny ruch ograniczją.

Co do drugiej części pytania to osada ma mieć płaską powierzchnię na całej długości styku z workiem czyli część osady stykający się z workiem musi być dłuższa od samego worka i swobodnie się na nim poruszać w przód i w tył ;)
Steyr LG100, Daystate Airwolf, Anschütz LP-@, Morini 162EI.


Awatar użytkownika
Marin205
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 1287
Rejestracja: 2011-09-12, 13:55
Lokalizacja: Kr. M. Kraków
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Kontaktowanie:
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: Marin205 » 2016-09-05, 11:44

No chyba nie masz racji. Czytaj w całości. "Żadna z podpór nie może być przyczepiona na stałe do stołu, karabinka i pozostałych części. Obie podpory muszą swobodnie przesuwać się niezależnie od siebie."

Słowo "swobodnie" warto wyrzucić . Ciężko jest określić co to znaczy swobodnie. Tym bardziej, że w oryginalnej wersji mowy o tym nie ma. Podpory mają się przesuwać. "Both parts
shall be moveable independently of each other. "

Czyli robienie dziur w stole pod nóżki montażowe odpada. Stosowanie podkładek gumowych pod rest jak najbardziej tak. Co wynika między innymi z punktu B9 cytuję tłumaczenie "Materiały z powierzchnią
antypoślizgową mogą być wykorzystane. Talk lub środki antypoślizgowe, taśmy mogą być wykorzystane w celu stabilizacji przesuwania karabinka."
Obrazek


Awatar użytkownika
tommylee
Moderator globalny
Moderator globalny
Posty: 1919
Rejestracja: 2007-05-13, 10:24
Lokalizacja: Kędzierzyn-Koźle
Grupa: Moderatorzy globalni
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: tommylee » 2016-09-05, 12:10

variag pisze:Zgadza się, nawet Delegat Techniczny PZSS może pozwolić na pewne odstępstwa w zawodach Organizatorowi, za wyjątkiem dwóch rzeczy: odległości strzelania i tarcz.

Mariusz i tych dwóch na pewno nie pominiemy.

variag pisze:Kontrola techniczna broni i wyposażenia będzie się odbywała każdorazowo na stanowisku strzeleckim przed konkurencją?

Tak ale jednorazowo.
Czyli najpierw pomiar prędkości a następnie szybka kontrola zawodnika już z karabinkiem na stanowisku.

kłapek pisze:Mnie bardziej nurtuje problem wagi karabinów: Light Varmint - 4,76kg i Heavy Varmint - 6,8kg.

Rafał i to będzie jedno z nielicznych odstępstw od regulaminu.
Na teraz powiem, że będą 4 klasy z górną granica wagową ale z podziałem na energię
25m - 16,2J - tarcze jak teraz
50m - 16,2J - tarcze jak teraz
50m - Heavy Varmint (wydzielone wiatrówki z Open) tarcze wiatrówkowe na 50m
50 - KBKS (wydzielone wiatrówki z Open) tarcze jak teraz.

Marin205 pisze:Słowo "swobodnie" warto wyrzucić . Ciężko jest określić co to znaczy swobodnie. Tym bardziej, że w oryginalnej wersji mowy o tym nie ma. Podpory mają się przesuwać. "Both parts
shall be moveable independently of each other.

Marcin dodając wyraz swobodnie chciałem uniknąć kombinacji które ktoś może wymyślić. :-D
Zmienia kontekst zdania zatem - już to zmieniłem.

Marin205 pisze:Stosowanie podkładek gumowych pod rest jak najbardziej tak. Co wynika między innymi z punktu B9 cytuję tłumaczenie "Materiały z powierzchnią
antypoślizgową mogą być wykorzystane. Talk lub środki antypoślizgowe, taśmy mogą być wykorzystane w celu stabilizacji przesuwania karabinka."

... Talk lub środki antypoślizgowe, taśmy mogą być wykorzystane w celu stabilizacji przesuwania karabinka.
Karabinka nie restów. Jakby resty lub bipody ślizgały się po stole to po co ograniczenia dotyczące ich blokowania na stole?

Josef pisze:musi swobodnie przesuwać się po stole do przodu, do tyłu oraz do góry (np. ostro zakończone końce nóżek, maty, podkładki, blokady itp.)."

Jeżeli takowe będą zamontowane i uniemożliwią ruch do przodu, tyłu i uniemożliwia swobodne uniesienie karabinka są niedozwolone.

Josef pisze:"Dolny koniec [spód] przedniej części osady musi mieć kształt umożliwiający 100% kontakt z górną częścią worka z piaskiem."
Kontakt może być albo może go nie być. Jakie znaczenie ma te 100%?

Jedno zdjęcie warte tysiąca słów.
Popatrz o co opiera się przednia cześć osady.
Ma kontakt tylko z workiem, nie dotyka części metalowych.
Jakby kogoś zainteresowały "ostro" zakończone nogi restu - tu można, w bipodach zamocowanych na stałe do karabinka nie.
Każdy z nas oglądał jakiś film z zawodów. Ograniczmy się zatem do tego z czego korzystają inni. :-D
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
Pozdrawiam
Tomek :-)


app.php/rules


Awatar użytkownika
Marin205
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany użytkownik
Posty: 1287
Rejestracja: 2011-09-12, 13:55
Lokalizacja: Kr. M. Kraków
Grupa: Zarejestrowani użytkownicy
Kontaktowanie:
Status: Offline

Re: Regulamin Air benchrest na rok 2017

Postautor: Marin205 » 2016-09-05, 13:05

tommylee pisze:....Jakby resty lub bipody ślizgały się po stole to po co ograniczenia dotyczące ich blokowania na stole? .... Jeżeli takowe będą zamontowane i uniemożliwią ruch do przodu, tyłu i uniemożliwia swobodne uniesienie karabinka są niedozwolone....


Bo intencją regulaminu było, że nie wolno ich mocować. Ja przed chwilką sprawdzałem możliwość przesuwania restu na oryginalnych gumowych podkładkach i siedzi na stole jak zamurowany. (praktycznie cały stół można przesunąć ciągnąc za rest) Na samych szpicach jeździ jak na łyżwach.
Obrazek



Wróć do „Air Benchrest”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość